rip (someone) a new one

Translations
passer un savon à quelqu’un
Definitions
To severely criticize, scold, or reprimand someone, often in an angry or intense manner.